Palabras regionales sinaloenses, N – O

Palabras regionales sinaloenses

 

 

N.-

 

«Nalga-pronta»: Mujer fácil para el acto sexual.

«Noroto»: Miel negra de la espuma de la miel de caña.

«Nonti»: Perturbado de sus facultades mentales,

«Niguas»: Nada; negación absoluta.

«Nerviudo»: Musculoso; complexión atlética.

 

Ñ.-

 

«Ñusa»: Cicatero; agarrado.

«Ñero»: Compañero.

«Ñengo»: Débil; alicaído.

«Ñudo»: Nudo.

«Ñagual»: O «Naguali». Animal mitológico con cuerpo de perro, patas de chivo cara de gente y ojos colorados y brillantes como brasas.- Su aparición es «mal agûero».

«Ña-Juana»: Apocope de Doña Juana.

«Ñor»: Señor.

 

 

O.-

 

«Orruras» ; Asientos de la fritura de la carne del cerdo.

«Orejudas»: Nombre común que se da a las liebres.

«Orejón»: Dícese del marido que tolera infidelidades a su esposa.

«Orejiar»: Ver rápidamente a los lados con desconfianza, temiendo una agresión.

 

Tomado del libro; Ahora Sí Ya Le Entiendo Al Mayo «Lencho»., Algunos Giros del Habla Rural Sinaloense (Ensayo), Por Cipriano Obezo Camargo, Secretaria de Educación Pública, Culiacán Sinaloa, 1987

 

 

 

Palabras regionales sinaloenses
Palabras regionales sinaloenses, N-O

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *